Aktualności powiatowe
Piątek 10 września 2010 Eligii, Irmy, Łukasza
z dnia: 2010-06-08
Nawiązanie współpracy ze społecznością lokalną Ukrainy
W dniu 27 maja 2010 r. Rada Powiatu Gryfickiego wyraziła w swojej uchwale wolę nawiązania współpracy pomiędzy Powiatem Gryfickim a ukraińskim rejon Przemyślany.
Rejon Przemyślany wchodzi w skład obwodu lwowskiego i liczy 47700 mieszkańców. Terytorium rejonu to 918 km?. Największym miastem rejonu są Przemyślany liczące 7500 mieszkańców.
Lokalna gospodarka Przemyślan działa m.in. w oparciu o przemysł drzewny. Nieocenionym bogactwem naturalnym tego regionu są lasy, na bazie których działają w mieście liczne zakłady meblarskie, tartaki, zakłady produkujące parkiet. Rejon przemyślański położony jest w bardzo atrakcyjnym obszarze turystycznym, posiadającym nie tylko walory przyrodnicze ale również kulturowe i religijne.
Polskie źródła tłumaczą pochodzenie nazwy miasta Przemyślany od wyrazów chwała i przemysł, co w tłumaczeniu oznacza chwała przemysłowi. Prawdopodobnym jest fakt, iż z inicjatywy jednego z panów polsko-litewskich rozpoczął się proces zasiedlania owych terenów.
Pod koniec XVII wieku przy finansowej pomocy rodziny Potockich został na tych ziemiach założony Zakon Dominikanów. W roku 1772, Przemyślany były niewielkim prowincjonalnym miasteczkiem halickim. W połowie XIX stulecia głównym właścicielem ziemi w Przemyślanach był Alfred Potocki. Od roku 1860 stały się centrum powiatowym. W roku 1909 w mieście została zbudowana stacja kolejowa Lwów - Potutory (Podhajce), co pozytywnie odbiło się na gospodarce miasta. Przemyślany stały się jednym z centrów zaopatrzenia w drewno i z przemysłem drzewnym są związane do dnia dzisiejszego.
W nieodległej przyszłości, delegacja Rady Powiatu Gryfickiego wybiera się z wizytą do rejonu Przemyślany, w celu uzgodnienia zasad i warunków współpracy.
< powrót
Nawiązanie współpracy ze społecznością lokalną Ukrainy
W dniu 27 maja 2010 r. Rada Powiatu Gryfickiego wyraziła w swojej uchwale wolę nawiązania współpracy pomiędzy Powiatem Gryfickim a ukraińskim rejon Przemyślany.
Rejon Przemyślany wchodzi w skład obwodu lwowskiego i liczy 47700 mieszkańców. Terytorium rejonu to 918 km?. Największym miastem rejonu są Przemyślany liczące 7500 mieszkańców.
Lokalna gospodarka Przemyślan działa m.in. w oparciu o przemysł drzewny. Nieocenionym bogactwem naturalnym tego regionu są lasy, na bazie których działają w mieście liczne zakłady meblarskie, tartaki, zakłady produkujące parkiet. Rejon przemyślański położony jest w bardzo atrakcyjnym obszarze turystycznym, posiadającym nie tylko walory przyrodnicze ale również kulturowe i religijne.
Polskie źródła tłumaczą pochodzenie nazwy miasta Przemyślany od wyrazów chwała i przemysł, co w tłumaczeniu oznacza chwała przemysłowi. Prawdopodobnym jest fakt, iż z inicjatywy jednego z panów polsko-litewskich rozpoczął się proces zasiedlania owych terenów.
Pod koniec XVII wieku przy finansowej pomocy rodziny Potockich został na tych ziemiach założony Zakon Dominikanów. W roku 1772, Przemyślany były niewielkim prowincjonalnym miasteczkiem halickim. W połowie XIX stulecia głównym właścicielem ziemi w Przemyślanach był Alfred Potocki. Od roku 1860 stały się centrum powiatowym. W roku 1909 w mieście została zbudowana stacja kolejowa Lwów - Potutory (Podhajce), co pozytywnie odbiło się na gospodarce miasta. Przemyślany stały się jednym z centrów zaopatrzenia w drewno i z przemysłem drzewnym są związane do dnia dzisiejszego.
W nieodległej przyszłości, delegacja Rady Powiatu Gryfickiego wybiera się z wizytą do rejonu Przemyślany, w celu uzgodnienia zasad i warunków współpracy.
< powrót















